Numero 44 – Anno XIII – Dicembre 2024 – Speciale Summer School “Dalla modernità a Gesualdo. Percorsi internazionali di studi letterari, storici e artistici (VI edizione)”.

QUASIMODO POETA

Quasimodo: dalla Bibbia al verso
Elvira Ghirlanda

Quasimodo e la «ricerca impetuosa dell’uomo». Dalla traduzione dei classici alla poesia del Dopoguerra
Francesco Galatà

«Uno di quei sogni che possano consolare il mondo»: ‘L’alto veliero’
Andrea Gialloreto

«Humanitas et recte locui»: il valore traduttivo della poesia quasimodea tra Sicilia ed Europa
Alessio Iannaccone

Echi di Libertà. L’influenza di Vittorio Alfieri nella poesia di Salvatore
Quasimodo
Sandra Celentano

Il “novissimo” e il “poeta dell’Altrove”. Sul Quasimodo di Sanguineti
Giovanni Genna

Salvatore Quasimodo: impegno e letteratura. Un dialogo con Vittorini
Erminio Risso

Modificare il mondo. Quasimodo e la “condizione” del poeta
Salvatore Ritrovato

Carlo Bo legge l’uomo, e poeta, Salvatore Quasimodo
Annalisa Giulietti

---

QUASIMODO TRADUTTORE

‘A me pare uguale agli dei’. Salvatore Quasimodo poeta traduttore
Vincenzo Salerno

Quasimodo traduttore-traduttologo
Giuseppe Rando

«Darei qualsiasi verso o libro di Quasimodo e salverei decisamente quel capolavoro di creazione traduttiva»: un confronto fra le traduzioni di Quasimodo e di Sanguineti dal “Macbeth” shakespeariano
Virginia Criscenti

---

QUASIMODO LIBRETTISTA E SCRITTORE DI TEATRO

La riattualizzazione del mito nel libretto ‘L’amore di Galatea’ scritto da Salvatore Quasimodo per la musica di Michele Lizzi
Rita Capodicasa

«In cerca della verità poetica dello spettacolo»: gli Scritti sul teatro di Quasimodo
Maria Dimauro

---

QUASIMODO: GLI INTERVENTI IN RADIO E PERIODICI

Introduzione
Lorenzo Resio

«Era il tempo della poesia pura»: gli interventi in radio di Salvatore Quasimodo
Luca Vincenzo Calcagno

America ’66: Salvatore Quasimodo e gli States
Alberto Luca Zuliani

---

Giornate di studio su Salvatore Quasimodo: conclusioni
a cura di Alberto Granese

---

LETTERATURA ITALIANA DEL TRE-SEICENTO

La «forosetta» e la Vergine: due laude imitative su melodie del tardo Trecento
Thomas Persico

Quale Cinquecento?
Giulio Ferroni

Il Canzoniere lirico di Matteo Maria Boiardo: un percorso intertestuale
Enza Lamberti

Con gli occhi della fronte e gli occhi della mente. Immagini della «virtù eroica» in Emanuele Tesauro
Pasquale Guaragnella

Conclusioni
a cura di Alberto Granese

---

TORQUATO TASSO E I POETI DEL NOVECENTO

Il ‘Tasso a Sant’Anna’ di Nelo Risi
Matteo Navone

CENTENARIO DALLA NASCITA DI DANTE DELLA TERZA

Nota sul centenario Della Terza
Rino Caputo

Dante Della Terza, Erich Auerbach e la “mimesi-figura” dantesca
Antonio D’Elia

Dante Della Terza nello ‘spazio di idee’ di Jean-Paul Sartre
Manuela Bertone

La lacuna funzionale: mimesis ed enigma in due racconti di Michelangelo Antonioni
Andrea Malaguti

Per Dante Della Terza
Milena Montanile

---

ARTE E DEVOZIONE A FONTANAROSA. IL FEUDO DEI GESUALDO

Introduzione
Flavio Petroccione

Per una storia della Chiesa di Santa Maria della Misericordia di Fontanarosa: un’analisi documentaria
Elena Artibani

Il feudo dei Gesualdo. Arte e devozione a Fontanarosa tra Sei e Settecento
Simona Carotenuto

La scultura in legno policroma ad abbellimento delle mostre d’altare: il ‘Trittico della Candelora’ di Fontanarosa
Giuseppina Merola

Rileggendo il volume di mons. Nicola Gambino: Fontanarosa tra religione popolare e retrospettiva storica e storiografica
Alfonso Tortora

---

ARTE E CULTURA: GESUALDO, BORROMEO E BALDUCCI

Carlo Gesualdo fra Carlo e Federico Borromeo: arte e cultura
Andrea Spiriti

Giovanni Balducci, un pittore fiorentino a servizio dei Gesualdo. Dalla Pala del Perdono alla Madonna del Rosario di Taurasi
Nicola Cleopazzo

Carlo Gesualdo: la musica, la passione e il dolore
Amalia Carbone

Dalla modernità a Gesualdo nella prospettiva di un’analisi della contemporaneità del Principe dei musici
Stefania Marotti